La plume de la vérité : L’hommage de Mohammad-Ali Movahed à l’histoire du Golfe Persique

Afshin Shahnetabar, directeur des éditions Sham’ va Mah, a annoncé la traduction en anglais du livre « Tant de doute pour une évidence », écrit par Mohammad-Ali Movahed.

«Tant de doute pour une évidence», écrit par le professeur Mohammad-Ali Movahed, figure parmi les rares ouvrages consacrés au golfe Persique, déjà traduit et diffusé en France. Sa publication dans l’Hexagone a suscité un vif écho et des réactions positives, allant jusqu’à la lecture de certains passages au Parlement français.

Le professeur Movahed y retrace l’histoire du golfe Persique et les traités internationaux conclus entre l’Iran et l’Angleterre sur ce sujet. Dans « Tant de doute pour une évidence », il s’efforce, loin de la polémique et de l’agressivité, de créer les conditions propices à la dissipation des malentendus et des ressentiments mutuels.

En s’appuyant sur les antécédents historiques du golfe Persique et les traités internationaux irano-britanniques, et en présentant des documents confidentiels provenant des archives indiennes et anglaises, il procède à une analyse juridique rigoureuse des textes et des subtilités des négociations.
L’ouvrage explore également la position géographique des îles, les liens entre l’Afghanistan et la région du golfe Persique, la présence britannique dans cette zone, ainsi que les accords irano-britanniques. Pour appuyer son propos, le livre se conclut par la reproduction de plusieurs fac-similés de documents et de lettres, complétés par une carte du golfe Persique et la localisation des îles.