Suppression des intermédiaires