Kolah Ghérmézi (ou Chapeau rouge) et Pesâr khalé (ou le Cousin) sont deux marionnettes célèbres auprès des enfants des années 60 et 70 en Iran. Ils sont apparus dans un film intitulé Kolah Ghérmézi et Pesâr khalé en 1994, réalisé par Iraj Tahmasb. Ce film a connu un grand succès et fut l’un des films iraniens les plus vus à l’époque.

L’idée marquante de ce film est la présence de marionnettes à la place des enfants, ce qui a eu un fort impact et a rendu le film particulièrement original et unique.

L’histoire commence avec Kolah Ghérmézi, un garçon espiègle, joyeux et curieux, qui vit dans une petite ville de province. Toujours à la recherche de nouvelles aventures, il fait souvent des bêtises sans le vouloir. À cause de cela, il est exclu de l’école dès le premier jour. Il décide alors de travailler, mais échoue également dans ce domaine. Un jour, en rentrant chez lui, il aperçoit par hasard Monsieur Mojri, l’animateur d’un programme destiné aux enfants, à la télévision d’un magasin. M. Mojri, qui parle gentiment avec les enfants, semble si aimable que Kolah Ghérmézi décide de partir à Téhéran pour participer à son émission.

Arrivé à Téhéran, Kolah Ghérmézi se rend compte que les choses ne sont pas aussi simples qu’elles en avaient l’air de loin. M. Mojri n’est pas aussi gentil qu’il le paraissait à la télé et il refuse la participation de Kolah Ghérmézi à son programme. Déçu, Kolah Ghérmézi va alors chez son cousin, Pesâr khalé, qui habite à Téhéran.

Les jours passent, et Kolah Ghérmézi comprend qu’il ne parviendra pas à convaincre M. Mojri. Il décide alors de retourner dans sa ville natale. C’est à ce moment-là que M. Mojri vient le chercher au terminal et lui annonce que les enfants ont adoré sa participation à l’émission (Kolah Ghérmézi y était apparu la veille, sans la permission de M. Mojri).

Les enfants, les adolescents et même les adultes, gardent toujours une grande nostalgie pour ces deux marionnettes. Après ce film, plusieurs autres films mettant en scène les mêmes personnages ont été produits, comme Kolah Ghérmézi et Sarvénaz ou Kolah Ghérmézi et Baché Nané.

En 2009, Kolah Ghérmézi est revenu avec une série télévisée écrite par Hamid Jebelli et Iraj Tahmasb, et réalisée par Iraj Tahmasb. Dans cette série, Kolah Ghérmézi et les autres marionnettes se rassemblent autour de M. Mojri. Cette émission a été diffusée à l’occasion du Nouvel An (Norouz) pendant plusieurs années et a fait raviver la joie et la nostalgie des années passées dans le cœur des spectateurs.