« Douze » : l’Iran célèbre Rûmî à travers un projet artistique et caritatif inédit
La conférence de presse du projet culturel et artistique « Douze » s’est tenue ce samedi 19 Mehr (11 octobre) à l’Académie des arts, en présence de Hamed Mokhtarani, créateur du projet.
Hamed Mokhtarani (compositeur et arrangeur des œuvres) et Mohammad Ali Ahmadi Tonkaboni (directeur des relations publiques et des affaires caritatives de Kahrizak) ont également participé à l’événement et apporté leurs explications. Le contenu de ce projet est centré sur la poésie de Mevlâna (Rûmî) et combine musique, déclamation et arts visuels.
Selon les producteurs, l’ensemble des bénéfices générés par la vente des œuvres sera reversé à la fondation caritative Kahrizak.
Les explications de Hamed Mokhtarani
Au début de la rencontre, Hamed Mokhtarani a présenté un aperçu du « Projet Douze » et en a expliqué la genèse : « Il y a environ quatre ans, nous avons commencé à travailler sur les poèmes de Mevlâna, interprétés par le maître Manouchehr Medghalchi. Par la suite, la musique et les performances associées ont été conçues, et douze tableaux artistiques inspirés de douze ghazals du Dîvân-e Shams ont vu le jour. Nous avons également bénéficié des conseils de maîtres tels que Mohammad Reza Shafiei-Kadkani. »
Il a qualifié le projet d’œuvre multimédia, ajoutant : « Ce recueil réunit lecture poétique, musique et vidéo, et cherche à présenter la poésie persane classique sous une forme nouvelle et multidimensionnelle, adaptée au public d’aujourd’hui. Nous croyons que les artistes ont le devoir de préserver le patrimoine littéraire et culturel de l’Iran. »
Mokhtarani a annoncé la présentation officielle du projet pour le 25 Mehr (17 octobre), précisant : « L’ouverture du projet aura lieu au complexe culturel et historique de Niavaran, de 17 h à 19 h. Les œuvres seront exposées pendant une semaine. À l’issue de cette exposition, l’album musical et les tableaux seront mis en vente, et l’intégralité des recettes sera reversée à la fondation Kahrizak. »
Il a ajouté que le « Projet Douze » s’inscrira dans une tournée culturelle dans plusieurs lieux emblématiques de Téhéran — notamment le palais de Niavaran, le palais du Golestan, Saadabad, la tour Milad et l’hôtel Esteghlal — avant de se poursuivre à Ispahan, Chiraz, Tabriz et Khoy. Une tournée internationale dans certains pays européens est également à l’étude.
Enfin, Mokhtarani a précisé : « Le choix des ghazals a été confié au professeur Shafiei-Kadkani, qui nous a encouragés à poursuivre ce chemin. Pour chaque poème, nous avons souhaité créer un tableau artistique et une pièce musicale unique, afin d’aboutir à une œuvre authentique. »