«Voyage pour la patrie»: une chanson devenue la prière quotidienne des Iraniens
Pour nous, les Iraniens, la patrie a une signification particulière. Quelle que soit notre croyance ou notre conviction, l’Iran est notre dénominateur commun.
Voyagez à travers la poésie iranienne, de Hafez et Rumi aux poètes contemporains. Textes, traductions et analyses pour ressentir la beauté intemporelle des mots persans.
Pour nous, les Iraniens, la patrie a une signification particulière. Quelle que soit notre croyance ou notre conviction, l’Iran est notre dénominateur commun.
L'histoire de Zahhâk est l'un des récits impressionnants du Livre des Rois de Ferdowsi. Ferdowsi y raconte la victoire du juste sur l'injuste.
L’Université Hakim Sabzevari a accueilli, le mercredi 11 juin, un rassemblement culturel et littéraire majeur intitulé «Le Chant du Cyprès de la Liberté», organisé à l’occasion de la commémoration de Hamid Sabzevari, poète emblématique et figure majeure de la poésie de la Révolution islamique d’Iran.
L'Ivre et le Conscient est un poème en forme de dialogue, rédigé par Parvin E'tesami. Dans ce poème, elle critique symboliquement l'ignorance des gouvernements et les gens responsables de la société.
Sohrâb Sepehri est un poète, écrivain et peintre iranien. Son célèbre recueil de poésie s'intitule Huit livres. Il était influencé par la culture orientale.
Rubâ'iyât d'Omar Khayyâm est un ouvrage très connu dans le monde entier. Khayyâm, un poète et savant du XIe siècle y parle de la vie humaine, du destin, de la mort et du passage du temps.
Omar Khayyam, mathématicien et poète iranien du XIe siècle, est célébré chaque 28 ordibehesht en Iran pour son génie scientifique et littéraire, incarnant l’union unique entre science et poésie dans la culture persane.
Le Livre des Rois (Shâhnâmeh), de Ferdowsi, œuvre inégalée dans la littérature persane a joué un rôle fondamental dans la formation, le renforcement et la redéfinition de l'identité nationale iranienne.
Ce long poème a été écrit par le poète de Ganja, Nezâmi au XIIe siècle. Rédigé sous forme de masnavi, il racontre l'histroire de deux amoureux, un roi et une princesse. Le poème ne tarde pas de se transformer en tragédie avec l'entrée de Farhâd dans le récit.
Cet ouvrage majeur a été écrit par Ferdowsi, le poète et l'écrivain du Xe siècle. On considère le Livre des Rois comme un trésor des mots persans. Cette œuvre comprend trois partie : mythologique, épique et historique.