Cette année, l’Iran a fait un pas important dans le développement de l’exportation professionnelle de ses ouvrages grâce à l’organisation du Fellowship de Téhéran. Cette initiative vise à structurer et professionnaliser le secteur de l’exportation de livres, un domaine qui, jusqu’à présent, reposait principalement sur les efforts individuels des éditeurs. Le Fellowship offre un cadre organisé permettant aux acteurs du livre iranien de mieux se positionner sur les marchés internationaux.

Jusqu’à présent, les exportations de livres iraniennes étaient souvent le fruit d’initiatives isolées, sans coordination ni stratégie globale. Le lancement de ce programme marque donc un tournant, en réunissant éditeurs, experts et professionnels autour d’un projet commun visant à accroître la visibilité et la compétitivité des publications iraniennes à l’étranger. Il s’agit aussi de renforcer les capacités des maisons d’édition en matière de marketing, de négociation et de compréhension des marchés étrangers.

Cette démarche s’inscrit dans une volonté plus large de promouvoir la culture iranienne à travers le monde, en facilitant la diffusion des œuvres littéraires, scientifiques et artistiques. Le Fellowship de Téhéran ambitionne de créer un réseau solide d’exportateurs de livres, capable de répondre aux exigences du marché international et d’ouvrir de nouvelles opportunités commerciales pour les éditeurs iraniens.

En résumé, cette initiative représente un rêve longtemps porté par les professionnels du secteur, désormais soutenu par une structure officielle qui pourrait transformer durablement la place de l’Iran dans le commerce mondial du livre.